当儿媳妇打婆婆时，可以采取以下措施来处理：
寻求帮助
受害人及其法定代理人、近亲属可以向加害人或者受害人所在单位、居民委员会、村民委员会、妇女联合会等单位投诉、反映或者求助。这些机构在接到投诉后，有责任提供必要的帮助和处理措施。
报警
受害人可以直接向公安机关报案，或者依法向人民法院提起诉讼，寻求法律的保护。警方在接到报案后，可以进行调解处理；如果调解不成，将依照《治安管理处罚法》的规定对违反治安管理行为人给予处罚。
法律处罚
根据《治安管理处罚法》的规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款。
如果造成轻伤以上，则可能构成故意伤害罪，需要承担刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
申请法律援助
如果受害人经济上存在困难，还可以申请法律援助，以确保自己的合法权益得到维护。
心理支持
受害人及其家属可以向当地妇联、居委会等组织寻求帮助和支持，这些组织通常会提供法律咨询、心理疏导等服务，帮助受害人度过难关。
综上所述，儿媳妇打婆婆是一种严重的家庭暴力行为，受害人有多种途径来维护自己的合法权益。建议受害人及时采取措施，包括报警、寻求法律援助和向相关组织求助，以保护自己的人身安全和心理健康。